10 nyttiga uttryck

Show English Definitions
få reda på
få veta något to find out
  • Hur kan man få reda på vem som ringer med dolt nummer.
  • Med ett personnummer kan man få reda på en stor mängd personuppgifter.
löna sig
få ett bra resultat så att man blir nöjd, pay off
  • Det lönar sig alltid att sluta röka.
  • Ibland lönar det sig att ta risker.
låta bli
inte göra så refrain from, avoid
  • Ibland när jag får okända mail försöker jag låta bli att titta på dem.
  • Det gick inte att låta bli.
  • Det är bäst att låta bli att dricka alkohol under graviditeten.
varva ner
bli lugnare, koppla av take it easy, relax, wind down
  • Det tar nagra dagar att varva ner helt.
  • Varva ner i tid för att kunna sova gott.
  • Att läsa en bok eller ta en lugn promenad är bra sätt att varva ner.
måla upp
beskriva något depict
  • Måla inte upp för höga förväntningar och jämför dig med andra.
  • Han målade upp en mörk bild av världens framtid.
i onödan
utan att det är nödvändigt unnecessarily
  • Jag vet att jag stressar i onödan, men jag kan inte låta bli.
  • Varje år slängs över 70 kilo mat per person i Sverige i onödan
vara rädd om
vara försiktig och inte skada någon/något be careful with
  • Det är viktigt att man är rädd om sina nycklar.
  • Livet är en sak som man måste vara rädd om.
i förväg
tidigare än någon/något in advance
  • Hon funderar i förväg vad hon ska säga till dem.
  • Det är bäst att beställa biljetterna i förväg.
  • Hur långt i förväg ska man boka plats?
dyka upp
komma plötsligt emerge, appear
  • Dyker det upp ett nytt projekt som verkar intressant? Anmäl ditt intresse för att vara med.
  • Ett nytt problem har dykt upp.
tack och lov
används när man är glad och lättad över att allt ändå har gått bra thanks god
  • Tack och lov är det fredag idag.
  • Tack och lov att hon inte gör det ofta.

5 kommentarer:

Abdale Abukar sa...

Tack och lov att jag fick hitta din blog

hah sa...

Tack så jätta mycket om hjalpa med svenska gramatick

hah sa...

Tack

Vu Thi Lan Huong sa...

Jag lönar mig att få veta om din blogg i förväg

Unknown sa...

Jag kan måla upp ditt blog som en bra lärare. Om jag visste i förväg ditt blog skulle jag lärte mig bra svenska. Tack och lov för att jag hittade ditt blog.

Skicka en kommentar