Betoningen på partikeln har vi igen markerat med ' direkt framför.
- lägga 'av
- sluta
- - Nu
tänker jag lägga av att dricka vin till middagen.
- Lägg av med de där dumheterna!
- lägga 'ner något
- sluta med något eller inte använda något
- - Vi hade
bråkat länge men till slut la
Mattias ner
sin röst.
- Har Saab lagt ner fabriken i Trollhättan?
- lägga sig 'i något
- intressera sig alldeles för mycket för något eller försöka bestämma något som gäller någon annan
- - De ska
inte lägga
sig i vilka jag umgås med.
- Patrick lägger sig i allt vad hans dotter gör.
- lägga 'ut
- (1) bli tjockare (också lägga 'på sig)
- (2) betala åt någon som senare ger tillbaka pengarna
- - Du
har
lagt ut lite, tror jag. (1)
- Har du inga pengar? Ok, jag kan lägga ut åt dig så länge. (2)
- lägga till något
- säga något mer
- - Om du inte har något att lägga till
så slutar vi mötet för idag.
- Men det får inte kosta mycket, skyndade han sig att lägga till.
- lägga 'undan något
- spara något för att kunna använda det senare, lägga åt sidan
- - Vi har lagt undan
pengar till vår bröllopsresa.
- Lägg undan tidningen nu! Jag vill prata.
5 kommentarer:
Hej! Vi lär oss om partikelverb i klassen just nu och sedan hittar jag denna hemsida. Jag skulle vilja säga att detta inlägg är mycket användbart.
Jättekul att höra :)
Då kanske kommer du att gilla våra andra inlägg gällande partikelverbet: http://www.lardigsvenska.com/search/label/Partikelverb
Tack så mycket och välkommen åter!
Hej! Tack jag tycker inlägg är så nyttigt och lätt att förstå.
"Patrick lägger sig i allt vad sin dotter gör."
Det heter givetvis:
"P. lägger sig i allt vad HANS dotter gör."
Sin, sitt och sina är reflexiva, och syftar på subjektet i samma sats - så är det inte i exemplet. "Hans" syftar på P., subjekt i första satsen.
Skicka en kommentar