Konditionalis

Konditionalis betyder ursprungligen "villkor".
Man förstår det kanske bättre, om man jämför med det engelska ordet "conditions".

Det finns två olika slags konditionalis:

1. "Konditionalis 1" användar man för att beskriva handlingar eller tillstånd som kan inträffa vid vissa villkor i nutiden.
Detta tempus bildas alltid med hjälpverbet "skulle" och infinitiv av huvudverbet.

Om Lars kom hem, skulle Sara bli glad.

2. "Konditionalis 2" använder man för att beskriva handlingar eller tillstånd som kunde ha hänt i dåtiden vid vissa villkor.
Detta tempus bildas alltid med hjälpverbet "skulle" och "ha" samt supinum av huvudverbet.

Jag skulle ha utbildat mig till dataingenjör, om jag hade varit bättre i matte.



I de här situationerna....

Nu      Jag är inte frisk, så jag åker inte till Malmö.
Då      Jag var inte frisk, så jag åkte inte till Malmö.

... kan man tänka så här:

Nu    Om jag var frisk, skulle jag åka till Malmö.
                (Var jag frisk, skulle jag åka till Malmö.)

Då   Om jag hade varit frisk, skulle jag ha åkt till Malmö.
                (Hade jag varit frisk, hade jag åkt till Malmö.)

Situation "nu"	Om...  imperfekt..., skulle... infinitiv...
Situation "då"	Om... hade supinum..., skulle... ha supinum...

Personligt tycker jag att det är nyttig att lära sig hur använder man konditionalis, eftersom de förekommer även i nutida språk:

Hinner jag, så kommer jag.
Snöar det, blir tävlingen inställd.

Och här några exempel:

• pengar > DVD spelare

Om jag hade pengar, skulle jag köpa en DVD spelare.

• det regnar, så vi går inte på promenad

Om det inte regnade, skulle vi gå på promenad.

• tid > tennis

Om jag hade tid, skulle jag spela tennis.

• han åkte inte till England, han hade inte råd

Hade han haft råd, hade han åkt till England. / Om han hade haft råd, skulle han ha åkt till England.

• jag var inte hemma, så jag såg inte filmen om Turkiet.

Hade jag varit hemma, hade jag sett filmen om Turkiet. / Om jag hade varit hemma, skulle jag ha sett filmen om Turkiet.

• jag är så trött, jag orkar inte se den där filmen

Om jag inte vore* så trött/ Om jag inte var så trött, skulle jag orka se den där filmen.

• inte sjuk > till jobbet

Om jag inte vore **sjuk/ Om jag inte var sjuk, skulle jag gå till jobbet.

**OBS! Verbform "vore" är konjunktiv. Den här formen använder man knappast längre när man pratar och den moderniseras genom att använda form "var" istället.